روايات عالمية مترجمة
-
رواية آخر الشهود - سفيتلانا ألكسيفيتش
(1) لـِ: سفيتلانا ألكسيفيتش
تتبني اسلوبا في السرد يعتمد علي عرض روايات عشرات الاشخاص لنفس الاحداث. نحن هنا ا -
رواية الأشباح - أندريه بلاتونوف
(0) لـِ: أندريه بلاتونوف
رواية الأشباح أندريه بلاتونوف كتبها بعد رحلته إلى تركمانيا وكان عنوانها الأصلى ا -
رواية الفهد - ج.ت. لامبيدوزا
(0) لـِ: ج.ت. لامبيدوزا
تدور أحداث الرواية، حوالى عام 1860 أي في الوقت الذي كان فيه غاريبالدي (موحد إيطا -
رواية عاشق النساء - ريتشارد فورد
(1) لـِ: ريتشارد فورد
هذا الكتاب يتولى تعريف القارئ العربي بتيار الواقعية القذرة في الأدب الأميركي، هذ -
كتاب تاريخ حياة طاغية - سارتر
(1) لـِ: سارتر
تاريخ حياة طاغية هو أول سيناريو كتبه جان بول سارتر ، وكان وقتئذ من المتحمسين للس -
رواية المغتربون - ف.ج. زيبالد
(0) لـِ: ف.ج. زيبالد
يسرد لنا زيبالد بلغة أنيقة خالية من التنميق ليبني شخصيات نكاد نحس بكل الآلام وال -
رواية بحر الصبا - أندريه بلاتونوف
(0) لـِ: أندريه بلاتونوف
يوصف الكاتب أندريه بلاتونوف بـ » كافكا الروسي » لسبب واحد هو ان قصصه ورواياته مت -
رواية ماراثون الخلود - أندريه أوليفييرا
(0) لـِ: أندريه أوليفييرا
تدور أحداث رواية «ماراثون الخلود» حول فرانسيسكو لازارو العداء البرتغالي الذي هاج -
رواية السيد آدم - بات فرانك
(1) لـِ: بات فرانك
تحكى الرواية مرحلة تاريخية مهمة من مراحل التحول الاجتماعى والسياسى فى الولايات ا -
رواية البيت والعالم - رابندرانات طاغور
(0) لـِ: رابندرانات طاغور
هذا الإنسان الفريد الذى كرس حياته للانسان ، واستلهم شعره من روح الإنسان ومن رسال -
رواية سجل الخديعة - خورخه فولبي
(0) لـِ: خورخه فولبي
سجل الخديعة.. جنون المثقفين السفير يمكن للمرء أن يبدأ، كما يفعل كثيرون، من العنو -
رواية أورشليم - جونسالو إم. تافاريس
(0) لـِ: جونسالو إم. تافاريس
في رواية «أورشليم» للروائي البرتغالي جونسالو إم تفاريز، تعاني شخصية ميلياـ الشخص -
رواية الحفرة - أندريه بلاتونوف
(1) لـِ: أندريه بلاتونوف
وصف ستالين رواية «الحفرة» بالقول: » هذا كتاب خبيث. فهل يُعقل أنّ روّاد حركتنا ال -
رواية معارك الصحراء - خوسيه إميليو باتشيكو
(2) لـِ: خوسيه إميليو باتشيكو
دور أحداثها على مقربة من فترة الحرب العالمية فى أحد الأحياء المكسيكية، كاشفة إيا -
رواية الشريف العبقري دون كيخوتى - ميجيل دى ثربانتس (مجلدان) الثاني
(0) لـِ: ميجيل دى ثربانتس
يعد كتاب دون كيخوتي حواراً بديعاً بين حضارات عصره يمتد نره إلى اليوم ، إنه يمثل -
رواية الشريف العبقري دون كيخوتى - ميجيل دى ثربانتس (مجلدان) الأول
(0) لـِ: ميجيل دى ثربانتس
يعد كتاب دون كيخوتي حواراً بديعاً بين حضارات عصره يمتد نره إلى اليوم ، إنه يمثل -
رواية غابرييلا (قرنفل وقرفة) - جورجي أمادو
(0) لـِ: جورجي أمادو
من منطقة باهيا البرازيلية المحببة على قلب الكاتب البرازيلي جورجي أمادو، يخرج الث -
رواية الرحلة العجيبة للفقير الذي ظل حبيسا في خزانة ايكيا - رومان بيرتولاس
(0) لـِ: رومان بيرتولاس
مغامرة جديدة طريفة ومُضحكة في هذه الرواية الرحلة العجيبة للفقير الذي ظل حبيساً ف -
رواية الرجل الذي كان ينظر إلى الليل - جليبر سينويه
(0) لـِ: جليبر سينويه
ماذا يصيب المشاهير ذوي المجد والشهرة والثراء عندما يُفْقدون إنساناً واحداً حياته -
رواية راوي مراكش - جويديب روي باتاجاريا
(3) لـِ: جويديب روي باتاجاريا
استوحى الكاتب الهندي جويديب روي- باتاجاريا وقائع روايته هذه من خلال زيارة قام به
أكثر الكتب زيارة وتحميلاً: